Из-за показа выступления Шакиры, один из хитов которой называется Hips Don't Lie («Бедра не лгут»), афганский телеканал Tolo TV оказался под угрозой судебного преследования со стороны властей. Шакира привела власти Афганистана в ужас даже несмотря на то, что ее грудь была прикрыта черным квадратом. После этого государственные телеканалы показали интервью с духовными лицами и парламентариями, раскритиковавшими концерт. Одна из проправительственных газет вспомнила «печально известный» показ «голой американской поп-певицы и танцора», заявив, что он спровоцировал агрессивные заявления террористов.
«Мы уверены, что клип Шакиры - с логотипом Tolo TV - будет показан в тренировочных лагерях, где проходят подготовку бомбисты-самоубийцы, что спровоцирует ряд наших незрелых молодых людей на действия, в результате которых их матери останутся без детей», пишет газета Weesa.
Выросший в Австралии владелец Tolo TV Саад Мохсени возразил: «Запись не была такой уж провокационной, тем более Шакиру «запикселировали». В правительстве ищут повод, чтобы атаковать нас. Предоставляя эфирное время «Талибану», мы «вступаем в переговоры с террористами», а когда мы показываем людей, выступающих с критикой правительства, нам говорят, что мы «противимся миру и урегулированию».